Memasuki tahap terakhir latihannya, Yoshimori menargetkan kondisi `kekosongan batin tertinggi` yang akan memurnikan energinya. Di saat yang sama, Shichiro, calon kepala klan Ohgi yang berusia 17 tahun, membunuhi satu per satu siapa pun yang terkait Urakai.

Yoshimori, dkk menyusup bersama ibunya ke dalam istana hitam yang muncul dari bawah tanah untuk menjemput Tuan Karasumori yang tersegel selama 400 tahun.

Dengan mengincar teknik yang mendekati arti sesungguhnya dari teknik kekkai, latihan Yoshimori semakin mantap. Tapi muncul halangan di luar perkiraan. Bisakah ia memahami maksud teknik tersebut? Di lain pihak, Ichiro Ohgi mulai melaksanakan rencana pembalasan.